Double Face
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2012 |
| Country | Japan |
| Director | Eiichiro Hasumi |
| Cast | Toshiaki Karasawa, Yosuke Nishijima, Shinya Kote |
| Genre | Crime / Thriller |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Double Face | – |
| Español | Doble Cara | Doble Cara |
| Français | Double Face | Double Face |
| Deutsch | Doppelgesicht | Doppelgesicht |
| Português | Dupla Face | Dupla Face |
| Italiano | Doppia Faccia | Doppia Faccia |
| Русский | Двойное лицо | Dvoynoye litso |
| 中文（简体） | 双面 | – |
| 中文（繁體） | 雙面 | – |
| 한국어 | 더블 페이스 | Deobeul Peiseu |
| ไทย | ดับเบิลเฟซ | Dabble Fez |
| Tiếng Việt | Hai Mặt | Hai Mat |
| Bahasa Indonesia | Wajah Ganda | Wajah Ganda |
| 日本語 | ダブルフェイス | Daburu Feisu |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which institutional identity and hidden allegiance collide within mirrored infiltration systems
■ Synopsis
An undercover policeman and a criminal mole embedded within opposing organizations attempt to expose one another.
■ RECIPE Tags
#DualIdentity #InstitutionalInfiltration #HiddenAllegiance #MoralErosion #MirroredExistence
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Donnie Brasco
Reason: Undercover immersion and personal identity erosion collide within criminal infiltration structures - Middle: Heat
Reason: Professional opposition and mirrored psychology collide across institutional boundaries - Core: Infernal Affairs
Reason: Dual infiltration and collapsing self-identity collide within perfectly mirrored systems
■ Secondary Axes（English titles only）
- Loyalty Versus Identity: The Departed
- Psychological Double Structure: Face/Off
■ Person
- Director: Eiichiro Hasumi
- Cast: Toshiaki Karasawa, Yosuke Nishijima, Shinya Kote
■ Structural Tags
#DualInfiltration #MirroredIdentity #InstitutionalConflict #HiddenExistence
■ Attribute Tags
#CrimeThriller #JapaneseCinema #PoliceFilm
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
