Bodyguards and Assassins
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2009 |
| Country | Hong Kong, China |
| Director | Teddy Chan |
| Cast | Donnie Yen, Wang Xueqi, Tony Leung Ka-fai, Nicholas Tse |
| Genre | Action, Historical Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Bodyguards and Assassins | – |
| Español | Guardaespaldas y asesinos | guardaespaldas-y-asesinos |
| Français | Bodyguards and Assassins | bodyguards-and-assassins |
| Deutsch | Bodyguards and Assassins | bodyguards-and-assassins |
| Português | Guarda-Costas e Assassinos | guarda-costas-e-assassinos |
| Italiano | Bodyguards and Assassins | bodyguards-and-assassins |
| Русский | Телохранители и убийцы | telokhraniteli-i-ubiytsy |
| 中文（简体） | 十月围城 | – |
| 中文（繁體） | 十月圍城 | – |
| 한국어 | 8인: 최후의 결사단 | parin-choehu-ui-gyeolsadan |
| ไทย | 8 ดาบทรมาน 6 ดาบพิทักษ์ | paet-dap-thoraman-hok-dap-phithak |
| Tiếng Việt | Thập Nguyệt Vi Thành | thap-nguyet-vi-thanh |
| Bahasa Indonesia | Bodyguards and Assassins | bodyguards-and-assassins |
| 日本語 | 孫文の義士団 | sonbun-no-gishidan |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which revolutionary protection and sacrificial duty collide within political assassination crisis
■ Synopsis
A group of citizens risks their lives to protect Sun Yat-sen from assassins during a revolutionary turning point.
■ RECIPE Tags
#revolutionary-sacrifice
#political-protection
#assassination-crisis
#collective-duty
#historical-transition
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: 13 Assassins
Reason: collective sacrifice against political violence structure - Middle: Seven Samurai
Reason: assembled protectors defending a historical mission structure - Core: Hero
Reason: assassination, state transformation, and political ideal collision structure
■ Secondary Axes（English titles only）
- revolution-and-duty: Red Cliff
- political-transition: The Last Emperor
■ Person
- Director: Teddy Chan
- Cast: Donnie Yen, Wang Xueqi, Tony Leung Ka-fai, Nicholas Tse
■ Structural Tags
#protection-structure
#sacrifice-structure
#assassination-conflict
#historical-transition
■ Attribute Tags
#hong-kong-cinema
#chinese-history
#action-film
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
