The Goodbye Girl
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1977 |
| Country | United States |
| Director | Herbert Ross |
| Cast | Richard Dreyfuss, Marsha Mason, Quinn Cummings |
| Genre | Romance / Comedy / Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Goodbye Girl | – |
| Español | La chica del adiós | La chica del adios |
| Français | Adieu, je reste | Adieu je reste |
| Deutsch | Der Untermieter | Der Untermieter |
| Português | A Garota do Adeus | A Garota do Adeus |
| Italiano | Goodbye amore mio! | Goodbye amore mio |
| Русский | До свидания, дорогая | Do svidaniya dorogaya |
| 中文（简体） | 再见女郎 | – |
| 中文（繁體） | 再見女郎 | – |
| 한국어 | 굿바이 걸 | Gutbai Geol |
| ไทย | สาวน้อยลาโลก | Sao Noi La Lok |
| Tiếng Việt | Cô gái chia tay | Co gai chia tay |
| Bahasa Indonesia | The Goodbye Girl | The Goodbye Girl |
| 日本語 | グッバイガール | Guddobai Gāru |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which emotional self-protection and unexpected intimacy collide within unstable domestic life.
■ Synopsis
A struggling actress and her daughter are forced to share an apartment with an eccentric actor after romantic abandonment.
■ RECIPE Tags
#EmotionalRecovery #UnexpectedConnection #DomesticInstability #TrustReconstruction #RelationalHealing
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: As Good as It Gets
Reason: emotionally defensive adults slowly rebuilding intimacy - Middle: Kramer vs. Kramer
Reason: unstable domestic structures redefining human connection - Core: Annie Hall
Reason: vulnerability and emotional incompatibility shaping modern relationships
■ Secondary Axes（English titles only）
- Relational Maturity: Before Midnight
- Human Warmth: Terms of Endearment
■ Person
- Director: Herbert Ross
- Cast: Richard Dreyfuss
■ Structural Tags
#DomesticReconstruction #EmotionalDefense #RelationalAdjustment #UnexpectedCoexistence
■ Attribute Tags
#SingleMother #ApartmentLife #Actor
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
