About Time
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2013 |
| Country | United Kingdom |
| Director | Richard Curtis |
| Cast | Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy |
| Genre | Romance, Fantasy, Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | About Time | – |
| Español | Una cuestión de tiempo | Una cuestion de tiempo |
| Français | Il était temps | Il etait temps |
| Deutsch | Alles eine Frage der Zeit | Alles eine Frage der Zeit |
| Português | Questão de Tempo | Questao de Tempo |
| Italiano | Questione di tempo | Questione di tempo |
| Русский | Бойфренд из будущего | Boyfrend iz budushchego |
| 中文（简体） | 时空恋旅人 | – |
| 中文（繁體） | 真愛每一天 | – |
| 한국어 | 어바웃 타임 | Eobaut Taim |
| ไทย | ย้อนเวลาให้เธอ(ปิ๊ง)รัก | Yonwela Hai Thoe Ping Rak |
| Tiếng Việt | Đã Đến Lúc | Da Den Luc |
| Bahasa Indonesia | About Time | About Time |
| 日本語 | アバウト・タイム〜愛おしい時間について〜 | Abauto Taim Itooshii Jikan ni Tsuite |
■ One-Line Definition
👉 Time manipulation and the irreplaceable finiteness of ordinary life collide within familial and romantic memory
■ Synopsis
A young man with the ability to travel through time gradually learns that everyday moments cannot truly be perfected or preserved forever.
■ RECIPE Tags
#Time #Family #Love #Memory #Acceptance
■ Primary Axis
- Entry: Groundhog Day
Reason: Repeated time experience transforming personal understanding of ordinary existence - Middle: The Family Man
Reason: Alternative-life structure revealing the emotional value of intimate human relationships - Core: It’s a Wonderful Life
Reason: Ordinary human existence gaining meaning through emotional connection and lived presence
■ Secondary Axes
- Time-Love Structure: The Time Traveler’s Wife
- Parent-Child Memory Structure: Big Fish
■ Person
- Director: Richard Curtis
- Cast: Domhnall Gleeson, Rachel McAdams
■ Structural Tags
#TimeRepetitionStructure #OrdinaryLifeRevaluationStructure #FamilialMemoryStructure
■ Attribute Tags
#TimeTravel #BritishRomance #FamilyDrama
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
