波止場

■ 基本データ

項目	内容
公開年	1954
国	アメリカ
監督	エリア・カザン
主演	マーロン・ブランド、エヴァ・マリー・セイント、カール・マルデン
ジャンル	犯罪 / ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	On the Waterfront	–
Español	La ley del silencio	La ley del silencio
Français	Sur les quais	Sur les quais
Deutsch	Die Faust im Nacken	Die Faust im Nacken
Português	Sindicato de Ladrões	Sindicato de Ladroes
Italiano	Fronte del porto	Fronte del porto
Русский	В порту	V portu
中文（简体）	码头风云	–
中文（繁體）	岸上風雲	–
한국어	워터프론트	Woteopeuronteu
ไทย	Waterfront	Waterfront
Tiếng Việt	Bến Cảng New York	Ben Cang New York
Bahasa Indonesia	On the Waterfront	On the Waterfront
日本語	波止場	Hatoba

---

■ 一行定義

👉 港湾労働社会の中で、沈黙による服従と良心的抵抗が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

腐敗した港湾労働組合に支配された男が、恐怖と沈黙に抗い始める。

---

■ RECIPEタグ

#良心 #腐敗構造 #沈黙 #労働社会 #贖罪

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：セルピコ
  理由：組織腐敗に対して個人の良心が抵抗する構造
• 中間：ゴッドファーザー
  理由：忠誠構造が個人倫理を侵食していく構造
• 核心：タクシードライバー
  理由：孤立した男が暴力的手段で浄化を試みる構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 労働組合腐敗：ホッファ
• 労働者の絶望：レイジング・ブル

---

■ Person

• 監督：エリア・カザン
• 主演：マーロン・ブランド、エヴァ・マリー・セイント

---

■ 構造タグ

#腐敗構造 #良心対立構造 #沈黙支配構造

---

■ 固有タグ

#港湾労働者 #労働組合 #ニューヨーク港湾

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律

黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。