■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2004 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | マーク・ウォーターズ |
| 主演 | リンジー・ローハン、レイチェル・マクアダムス |
| ジャンル | コメディ、青春、社会劇 |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Mean Girls | – |
| Español | Chicas pesadas | Chicas pesadas |
| Français | Lolita malgré moi | Lolita malgré moi |
| Deutsch | Girls Club – Vorsicht bissig! | Girls Club – Vorsicht bissig |
| Português | Meninas Malvadas | Meninas Malvadas |
| Italiano | Mean Girls | Mean Girls |
| Русский | Дрянные девчонки | Dryannye devchonki |
| 中文（简体） | 贱女孩 | – |
| 中文（繁體） | 辣妹過招 | – |
| 한국어 | 퀸카로 살아남는 법 | Kwinkaro Saranamneun Beop |
| ไทย | มีน เกิร์ลส์ ก๊วนสาวซ่าส์ วีนซะไม่มี | Min Koe Sat Kuan Sao Sa Win Sa Mai Mi |
| Tiếng Việt | Những Cô Nàng Lắm Chiêu | Nhung Co Nang Lam Chieu |
| Bahasa Indonesia | Mean Girls | Mean Girls |
| 日本語 | ミーン・ガールズ | Miin Gaaruzu |
■ 一行定義
👉 学園階級社会の中で、自己同化と権力欲が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
転校生の少女が学園支配グループへ取り込まれ、自分自身を見失っていく。
■ RECIPEタグ
#学園階級 #集団心理 #承認依存 #自己変質 #支配構造
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：クルーレス
理由：学園内の社会構造へ外部視点から入り込む - 中間：ヘザース／ベロニカの熱い日
理由：女子集団の支配構造が心理的暴力へ変質する - 核心：プラダを着た悪魔
理由：承認階級社会の中で人格と価値観が変質していく
■ 副軸（邦題固定）
- 社会的演技：Easy A
- 集団残酷性：キャリー
■ Person
- 監督：マーク・ウォーターズ
- 主演：リンジー・ローハン、レイチェル・マクアダムス
■ 構造タグ
#階級構造 #承認依存構造 #人格変質構造
■ 固有タグ
#女子グループ #学園支配 #スクールカースト
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
