3時10分、決断のとき

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2007
国	アメリカ
監督	ジェームズ・マンゴールド
主演	ラッセル・クロウ、クリスチャン・ベール、ベン・フォスター
ジャンル	西部劇／ドラマ／スリラー

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	3:10 to Yuma	–
Español	El tren de las 3:10 a Yuma	El tren de las tres diez a Yuma
Français	3h10 pour Yuma	3h10 pour Yuma
Deutsch	Todeszug nach Yuma	Todeszug nach Yuma
Português	Os Indomáveis	Os Indomaveis
Italiano	Quel treno per Yuma	Quel treno per Yuma
Русский	Поезд на Юму	Poezd na Yumu
中文（简体）	决战犹马镇	–
中文（繁體）	決戰3:10	–
한국어	3:10 투 유마	Sam Sibi Bun Tu Yuma
ไทย	ชาติเสือแดนทมิฬ	Chat Suea Daen Thamin
Tiếng Việt	Chuyến Tàu Tới Yuma	Chuyen Tau Toi Yuma
Bahasa Indonesia	3:10 to Yuma	3:10 to Yuma
日本語	3時10分、決断のとき	Sanji Juppun Ketsudan no Toki

---

■ 一行定義

👉 生存競争の中で、道徳的信念と無法者哲学が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

生活苦を抱えた男が、危険な賞金首を護送する任務の中で自らの信念を問われていく。

---

■ RECIPEタグ

#道徳信念 #名誉衝突 #無法者哲学 #相互尊重 #内面規律

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：許されざる者
  理由：暴力と倫理を老いた男たちの規律によって問い直す構造
• 中間：トゥルー・グリット
  理由：危険な旅路の中で相互認識が変化していく構造
• 核心：チェンジング・レーン
  理由：敵対関係が道徳的選択によって人間的尊厳へ変化する構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 実存西部劇：ノーカントリー
• 贖罪衝突：グラン・トリノ

---

■ Person

• 監督：ジェームズ・マンゴールド
• 主演：ラッセル・クロウ、クリスチャン・ベール、ベン・フォスター

---

■ 構造タグ

#道徳対決 #護送構造 #規律衝突

---

■ 固有タグ

#西部劇 #賞金首 #鉄道

---

■ MOVIE RECIPE

■ 考察

---

■ 関連する黄金律

黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。