グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2020
国	アメリカ
監督	ティム・ヒル
主演	ロバート・デ・ニーロ、オークス・フェグリー、ユマ・サーマン、クリストファー・ウォーケン
ジャンル	コメディ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	The War with Grandpa	–
Español	Mi abuelo es un peligro	Mi abuelo es un peligro
Français	Mon grand-père et moi	Mon grand-père et moi
Deutsch	Immer Ärger mit Grandpa	Immer Ärger mit Grandpa
Português	Em Guerra com o Vovô	Em Guerra com o Vovô
Italiano	Nonno questa volta è guerra	Nonno questa volta è guerra
Русский	Дедушка НЕлегкого поведения	Dedushka NElegkogo povedeniya
中文（简体）	祖孙大战	–
中文（繁體）	祖孫大戰	–
한국어	워 위드 그랜파	Wo Wideu Geuraenpa
ไทย	โคตรปู่สุดป่วน	Khot Pu Sut Puan
Tiếng Việt	Ông tôi là cướp	Ong toi la cuop
Bahasa Indonesia	The War with Grandpa	–
日本語	グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告	Guranpa Wōzu Ojiichan to Boku no Sensenkokku

---

■ 一行定義

👉 家庭内共有空間の中で、世代間の縄張り意識と家族愛が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

祖父に部屋を奪われた少年が、祖父との全面戦争を始める。

---

■ RECIPEタグ

#世代衝突 #縄張り #家族 #共存 #和解

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ホーム・アローン
  理由：家庭空間が、感情的執着と子供的戦略による戦場へ変化する。
• 中間：リトル・ミス・サンシャイン
  理由：機能不全気味の家族が、混乱を通じて相互理解へ向かう構造が一致する。
• 核心：東京物語
  理由：世代差によって、家族という存在の意味そのものが浮き彫りになる結論領域が一致する。

---

■ 副軸（邦題固定）

• 共有空間衝突：ザ・ロイヤル・テネンバウムズ
• 世代間和解：カールじいさんの空飛ぶ家

---

■ Person

• 監督：ティム・ヒル
• 主演：ロバート・デ・ニーロ、オークス・フェグリー、ユマ・サーマン、クリストファー・ウォーケン

---

■ 構造タグ

#世代構造 #家庭縄張り構造 #和解軸

---

■ 固有タグ

#家族コメディ #多世代家庭 #アメリカ映画

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律