■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1987 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | Barry Levinson |
| 主演 | Robin Williams |
| ジャンル | コメディ / ドラマ / 戦争 |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Good Morning, Vietnam | – |
| Español | Good Morning, Vietnam | Good Morning Vietnam |
| Français | Good Morning, Vietnam | Good Morning Vietnam |
| Deutsch | Good Morning, Vietnam | Good Morning Vietnam |
| Português | Bom Dia, Vietnã | Bom Dia Vietna |
| Italiano | Good Morning, Vietnam | Good Morning Vietnam |
| Русский | Доброе утро, Вьетнам | Dobroe utro Vietnam |
| 中文（简体） | 早安越南 | – |
| 中文（繁體） | 早安越南 | – |
| 한국어 | 굿모닝 베트남 | Gutmoning Beteunam |
| ไทย | กู๊ดมอร์นิ่ง เวียดนาม | Good Morning Vietnam |
| Tiếng Việt | Chào buổi sáng, Việt Nam | Chao buoi sang Viet Nam |
| Bahasa Indonesia | Good Morning, Vietnam | Good Morning Vietnam |
| 日本語 | グッドモーニング, ベトナム | Guddo Mōningu Betonamu |
■ 一行定義
👉 戦時放送の中で、自由な表現と軍事統制が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
ベトナム戦争下の米軍ラジオ局で、型破りなDJが検閲と現実の戦争に直面する。
■ RECIPEタグ
#表現の自由 #軍事統制 #戦争現実 #検閲構造 #人間の声
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：M★A★S★H マッシュ
理由：戦時体制の不条理に笑いで対抗する構造 - 中間：キリング・フィールド
理由：東南アジア戦争の現実と西側視点の衝突 - 核心：フルメタル・ジャケット
理由：軍事秩序が人間性を破壊する構造
■ 副軸（邦題固定）
- 戦争報道：グッドナイト&グッドラック
- 戦場人間性：プラトーン
■ Person
- 監督：Barry Levinson
- 主演：Robin Williams
■ 構造タグ
#検閲制度 #軍事階層 #表現衝突
■ 固有タグ
#ベトナム戦争 #ラジオ放送 #軍隊コメディ
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
