■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2003–2004 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | クエンティン・タランティーノ |
| 主演 | ユマ・サーマン |
| ジャンル | 復讐アクション |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Kill Bill | – |
| Español | Kill Bill | Kill Bill |
| Français | Kill Bill | Kill Bill |
| Deutsch | Kill Bill | Kill Bill |
| Português | Kill Bill | Kill Bill |
| Italiano | Kill Bill | Kill Bill |
| Русский | Убить Билла | Ubit Billa |
| 中文（简体） | 杀死比尔 | – |
| 中文（繁體） | 追殺比爾 | – |
| 한국어 | 킬 빌 | Kil Bil |
| ไทย | นางฟ้าซามูไร | Nangfa Samurai |
| Tiếng Việt | Kill Bill | Kill Bill |
| Bahasa Indonesia | Kill Bill | Kill Bill |
| 日本語 | キル・ビル | Kiru Biru |
■ 一行定義
👉 復讐の儀式化の中で、失われた自己と暴力の連鎖が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
裏切られた元暗殺者が、自分の人生を破壊した者たちを一人ずつ追跡する。
■ RECIPEタグ
#復讐構造 #自己回復 #暴力循環 #暗殺者倫理 #因果清算
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ジョン・ウィック
理由：喪失から始まる徹底的な報復構造 - 中間：修羅雪姫
理由：復讐が自己存在そのものになる構造 - 核心：オールド・ボーイ
理由：復讐が加害者と被害者の境界を崩壊させる領域
■ 副軸（邦題固定）
- 武士道神話：ゴースト・ドッグ
- 様式化暴力：時計じかけのオレンジ
■ Person
- 監督：クエンティン・タランティーノ
- 主演：ユマ・サーマン
■ 構造タグ
#復讐構造 #自己再構築 #暴力循環
■ 固有タグ
#復讐映画 #暗殺者 #武術アクション
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
