ギャング・オブ・ニューヨーク

■ 基本データ

項目	内容
公開年	2002
国	アメリカ
監督	マーティン・スコセッシ
主演	レオナルド・ディカプリオ、ダニエル・デイ＝ルイス
ジャンル	クライム / ドラマ / 歴史

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	Gangs of New York	–
Español	Pandillas de Nueva York	Pandillas de Nueva York
Français	Gangs of New York	Gangs of New York
Deutsch	Gangs of New York	Gangs of New York
Português	Gangues de Nova York	Gangues de Nova York
Italiano	Gangs of New York	Gangs of New York
Русский	Банды Нью-Йорка	Bandy Nyu-Yorka
中文（简体）	纽约黑帮	–
中文（繁體）	紐約黑幫	–
한국어	갱스 오브 뉴욕	Gaengseu Obeu Nyuyok
ไทย	จอมคนเมืองอหังการ์	Chom Khon Mueang Ahangkan
Tiếng Việt	Băng đảng New York	Bang Dang New York
Bahasa Indonesia	Gangs of New York	Gangs of New York
日本語	ギャング・オブ・ニューヨーク	Gyangu Obu Nyuyoku

---

■ 一行定義

👉 都市形成期の暴力空間の中で、部族的支配と国家秩序の成立が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

19世紀ニューヨークで、父を殺された青年が復讐と移民社会の抗争に巻き込まれていく。

---

■ RECIPEタグ

#都市形成 #部族暴力 #復讐構造 #権力移行 #移民衝突

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
  理由：都市史の暴力構造の中で個人の復讐と記憶が形成される
• 中間：シティ・オブ・ゴッド
  理由：地域支配と暴力が社会秩序そのものへ変化する
• 核心：ゼア・ウィル・ビー・ブラッド
  理由：国家形成と資本拡張が暴力的支配を通じて進行する

---

■ 副軸（邦題固定）

• 移民秩序：ゴッドファーザー PART II
• 歴史的暴力構造：ブレイブハート

---

■ Person

• 監督：マーティン・スコセッシ
• 主演：レオナルド・ディカプリオ、ダニエル・デイ＝ルイス

---

■ 構造タグ

#暴力秩序 #都市形成 #権力階層

---

■ 固有タグ

#19世紀 #ニューヨーク #ギャング映画

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律