■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2006 |
| 国 | 韓国 |
| 監督 | キム・ヨンファ |
| 主演 | キム・アジュン、チュ・ジンモ、ソ・ユン |
| ジャンル | コメディ / 恋愛 / ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | 200 Pounds Beauty | – |
| Español | 200 Pounds Beauty | 200 Pounds Beauty |
| Français | 200 Pounds Beauty | 200 Pounds Beauty |
| Deutsch | 200 Pounds Beauty | 200 Pounds Beauty |
| Português | 200 Pounds Beauty | 200 Pounds Beauty |
| Italiano | 200 Pounds Beauty | 200 Pounds Beauty |
| Русский | 200 фунтов красоты | 200 funtov krasoty |
| 中文（简体） | 美女的烦恼 | – |
| 中文（繁體） | 醜女大翻身 | – |
| 한국어 | 미녀는 괴로워 | Minyeoneun Goerowo |
| ไทย | ฮันนะซัง สวยสั่งได้ | Hannasang Suai Sang Dai |
| Tiếng Việt | Sắc đẹp ngàn cân | Sac dep ngan can |
| Bahasa Indonesia | 200 Pounds Beauty | 200 Pounds Beauty |
| 日本語 | カンナさん大成功です！ | Kannasan Daiseikōdesu |
■ 一行定義
👉 商業化された美的価値空間の中で、他者承認依存と本来自己が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
容姿によって否定され続けた女性が、整形によって新しい人格と人生を手に入れようとする。
■ RECIPEタグ
#自己変容 #外部承認 #美的価値 #人格演出 #芸能構造
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：プラダを着た悪魔
理由：外部価値基準によって変質する自己構造 - 中間：ブラック・スワン
理由：理想化人格が本来自己を侵食する構造 - 核心：パーフェクトブルー
理由：作られた public persona による自己崩壊構造
■ 副軸（邦題固定）
- 芸能幻想：マルホランド・ドライブ
- 自己受容：リトル・ミス・サンシャイン
■ Person
- 監督：キム・ヨンファ
- 主演：キム・アジュン、チュ・ジンモ、ソ・ユン
■ 構造タグ
#人格衝突 #承認制度 #演出構造
■ 固有タグ
#韓国映画 #音楽業界 #恋愛コメディ
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
