カッコーの巣の上で

■ 基本データ

項目	内容
公開年	1975
国	アメリカ
監督	ミロス・フォアマン
主演	ジャック・ニコルソン、ルイーズ・フレッチャー、ウィル・サンプソン
ジャンル	ドラマ / 心理ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	One Flew Over the Cuckoo’s Nest	–
Español	Alguien voló sobre el nido del cuco	Alguien volo sobre el nido del cuco
Français	Vol au-dessus d’un nid de coucou	Vol au-dessus d un nid de coucou
Deutsch	Einer flog über das Kuckucksnest	Einer flog ueber das Kuckucksnest
Português	Um Estranho no Ninho	Um Estranho no Ninho
Italiano	Qualcuno volò sul nido del cuculo	Qualcuno volo sul nido del cuculo
Русский	Пролетая над гнездом кукушки	Proletaya nad gnezdom kukushki
中文（简体）	飞越疯人院	–
中文（繁體）	飛越杜鵑窩	–
한국어	뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새	Ppeokkugi Dungji Wiro Naragan Sae
ไทย	บ้าก็บ้าวะ	Ba Ko Ba Wa
Tiếng Việt	Bay trên tổ chim cúc cu	Bay tren to chim cuc cu
Bahasa Indonesia	One Flew Over the Cuckoo’s Nest	One Flew Over the Cuckoo’s Nest
日本語	カッコーの巣の上で	Kakkō no Su no Ue de

---

■ 一行定義

👉 管理型制度空間の中で、人間本来の生命力と服従統制構造が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

精神病院へ入った男が、管理と服従によって成立する制度空間へ反抗していく。

---

■ RECIPEタグ

#制度支配 #生命力 #自由衝突 #服従構造 #人格抑圧

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：いまを生きる
  理由：制度同調圧力に対する個人覚醒構造
• 中間：ショーシャンクの空に
  理由：閉鎖制度下で保持される内的自由
• 核心：時計じかけのオレンジ
  理由：人間意思を制度的矯正で支配する構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 医療権力：レナードの朝
• 管理社会：未来世紀ブラジル

---

■ Person

• 監督：ミロス・フォアマン
• 主演：ジャック・ニコルソン、ルイーズ・フレッチャー、ウィル・サンプソン

---

■ 構造タグ

#制度支配 #自由衝突 #服従機構

---

■ 固有タグ

#精神病院 #アメリカ映画 #心理ドラマ

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律