ロマン・ロランの名言一覧

ロマン・ロランの名言

名前	ロマン・ロラン
肩書・職業	作家
出身	フランス
画像出典	wikipedia

ここには、ロマン・ロランの言葉であると一般的に伝えられている名言の一覧をまとめています。正確性についてはページ下部をご覧ください。

記事一覧

1. 『他人の後ろから行くものは、けっして前進しているのではない。』
2. 『もっとも偉大な人々は、人に知られることなく死んでいった。人々が知るブッダやキリストは、第二流の英雄なのだ。』
3. 『いつまでも続く不幸というものはない、じっと我慢するか勇気をだして追い払うかのいずれかである。』
4. 『人間の野獣性に、虚偽の病的な理想主義の衣を着せるよりも、率直に野獣であるほうが人間にとっては危険が少ないだろう。』
5. 『自然のなかには、ぼくの愛に値しないものは何もない。一人の人間も、一本の木も。』
6. 『魂の致命的な敵は、毎日の消耗である。』
7. 『少しのきまじめさは恋愛においては結構だ。しかしあまり真面目すぎては困る。それは重荷であり、快楽でなくなる。』
8. 『人間の感情の四分の三は、子供っぽいものだ。』
9. 『恋は決闘です。もし右をみたり左をみたりしたら敗北です。』
10. 『英雄とは、自分のできることをした人である。ところが、凡人はそのできることをしないで、できもしないことを望んでばかりいる。』
11. 『人生は人間が共同で利用するブドウ畑です。一緒に栽培して、ともに収穫するのです。』
12. 『男性は作品を創る。しかし女性は男性を創る。』
13. 『決して誤ることがないのは、何事も為さない者だけである。』
14. 『自分を買いかぶらない者は、本人が信じているよりもはるかに優れている。』
15. 『理想主義のない現実主義は無意味である。現実主義のない理想主義は無血液である。』
16. 『今日の新聞・雑誌は嘘の巣窟だ。そして読者の十中八九までが、嘘に丸め込まれる可能性がある。』
17. 『人生は往復切符を発行していません。ひとたび出立したら、再び帰ってきません。』
18. 『万人のうちで最も偉大なのは、万人のために鼓動する心をもった人である。』
19. 『裁判が、カネ次第で白を黒といい負かす技術であることは周知のとおりである。』
20. 『病気はためになることが多い。肉体を病めることによって魂を解放し、浄（きよ）める。一度も病気をしたことのない者は十分に自己を知っているとはいえない。』
21. 『幸福とは、自分の分を知って、それを愛することである。』

名言の信頼性・関連情報

評価	意味
◎	高信頼
○	一般的
△	参考
×	注意

評価・英語一覧

評価	名言	英語（参考）
○	「他人の後ろから行くものは、けっして前進しているのではない。」	One who merely follows others is never truly advancing.
△	「もっとも偉大な人々は、人に知られることなく死んでいった。人々が知るブッダやキリストは、第二流の英雄なのだ。」	The greatest people often die unknown; the heroes history remembers are not always the greatest.
◎	「いつまでも続く不幸というものはない、じっと我慢するか勇気をだして追い払うかのいずれかである。」	No misfortune lasts forever; endure it or drive it away with courage.
○	「人間の野獣性に、虚偽の病的な理想主義の衣を着せるよりも、率直に野獣であるほうが人間にとっては危険が少ないだろう。」	Honest brutality is less dangerous than brutality disguised as false idealism.
◎	「自然のなかには、ぼくの愛に値しないものは何もない。一人の人間も、一本の木も。」	There is nothing in nature unworthy of my love, neither a person nor a tree.
◎	「魂の致命的な敵は、毎日の消耗である。」	The mortal enemy of the soul is daily wear and tear.
○	「少しのきまじめさは恋愛においては結構だ。しかしあまり真面目すぎては困る。それは重荷であり、快楽でなくなる。」	A little seriousness suits love, but too much turns it into a burden.
○	「人間の感情の四分の三は、子供っぽいものだ。」	Three-quarters of human emotions are childish.
○	「恋は決闘です。もし右をみたり左をみたりしたら敗北です。」	Love is a duel; look away, and you lose.
◎	「英雄とは、自分のできることをした人である。ところが、凡人はそのできることをしないで、できもしないことを望んでばかりいる。」	A hero does what he can; ordinary people dream of what they cannot do.
◎	「人生は人間が共同で利用するブドウ畑です。一緒に栽培して、ともに収穫するのです。」	Life is a vineyard cultivated and harvested together by humanity.
△	「男性は作品を創る。しかし女性は男性を創る。」	Men create works, but women create men.
◎	「決して誤ることがないのは、何事も為さない者だけである。」	Only those who do nothing never make mistakes.
◎	「自分を買いかぶらない者は、本人が信じているよりもはるかに優れている。」	Those who do not overestimate themselves are better than they believe.
◎	「理想主義のない現実主義は無意味である。現実主義のない理想主義は無血液である。」	Realism without idealism is meaningless; idealism without realism is lifeless.
○	「今日の新聞・雑誌は嘘の巣窟だ。そして読者の十中八九までが、嘘に丸め込まれる可能性がある。」	Newspapers and magazines are often nests of falsehood, and many readers are deceived by them.
◎	「人生は往復切符を発行していません。ひとたび出立したら、再び帰ってきません。」	Life issues no return tickets. Once you depart, you do not come back.
◎	「万人のうちで最も偉大なのは、万人のために鼓動する心をもった人である。」	The greatest person is the one whose heart beats for all people.
△	「裁判が、カネ次第で白を黒といい負かす技術であることは周知のとおりである。」	It is well known that justice can be distorted by money.
○	「病気はためになることが多い。肉体を病めることによって魂を解放し、浄（きよ）める。一度も病気をしたことのない者は十分に自己を知っているとはいえない。」	Illness often benefits us by freeing and purifying the soul.
◎	「幸福とは、自分の分を知って、それを愛することである。」	Happiness is knowing your lot in life and loving it.

---

関連人物

人物	共通点（類似軸）
レフ・トルストイ	人類愛と道徳的理想
マハトマ・ガンジー	理想と現実の統合
ヴィクトル・ユーゴー	社会と人間への深い関心
アルベルト・シュヴァイツァー	生命への敬意
ラルフ・ワルド・エマーソン	自立と人格形成

---

構造分類タグ

#ジャンクリストフ #人類愛 #理想主義 #英雄論 #平和主義 #幸福論 #自己省察 #生命への敬意 #フランス文学

---

名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。

また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。

各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。

名言一覧（内省記事）

関連する黄金律

黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。

ロマン・ロランの名言群は、人類愛・生命への敬意・万人への共感・幸福・共同体・理想主義を一貫して語っており、人間や自然への深い愛を人生と社会の中心原理として捉える姿勢が最も強く表れているため。