目次
松尾芭蕉の名言
名言一覧
- 『ものいへば唇寒し秋の風』
- 『旅に病んで夢は枯野をかけ廻る』
- 『おろかなる者は思ふ事おほし。』
- 『月日は百代(はくたい)の過客(かかく)にして、行きかう年もまた旅人なり。』
- 『松のことは松に習え、竹のことは竹に習え。』
- 『古人の跡を求めず、古人の求めたる所を求むべし。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について
名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価（◎○△×）」の基準、および名言という情報の特性（出典・翻訳・流通過程）について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語（参考） |
|---|---|---|
| ◎ | 「ものいへば唇寒し秋の風」 | When I speak, a chill autumn wind touches my lips. |
| ◎ | 「旅に病んで夢は枯野をかけ廻る」 | Sick on a journey, my dreams wander over a withered field. |
| ○ | 「おろかなる者は思ふ事おほし。」 | Foolish people burden themselves with too many thoughts. |
| ◎ | 「月日は百代(はくたい)の過客(かかく)にして、行きかう年もまた旅人なり。」 | The months and days are eternal travelers, and the years that come and go are also wanderers. |
| ◎ | 「松のことは松に習え、竹のことは竹に習え。」 | Learn about the pine from the pine, and about the bamboo from the bamboo. |
| ◎ | 「古人の跡を求めず、古人の求めたる所を求むべし。」 | Do not seek to follow in the footsteps of the ancients; seek what they sought. |
関連人物
| 人物 | 共通点（類似軸） |
|---|---|
| 良寛 | 自然と無心 |
| 西行 | 旅と無常観 |
| 道元 | あるがままの観察 |
| 正岡子規 | 写生と対象への忠実さ |
| 千利休 | 本質追求と簡素美 |
構造分類タグ
#奥の細道 #俳諧 #無常観 #旅人 #自然観察 #不易流行 #蕉風 #写生精神
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧（内省記事）
あわせて読みたい
松尾芭蕉の言葉と向き合う
名前松尾芭蕉肩書・職業俳諧師出身日本画像出典wikipedia 名言一覧 『ものいへば唇寒し秋の風』 『旅に病んで夢は枯野をかけ廻る』 『おろかなる者は思ふ事おほし。』 …
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。
黄金律
第26の黄金律｜『シンプル』
第26の黄金律 シンプル 本質を理解した者は、複雑なことを誰にでもわかる形で伝えられる。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律は、特定…
