目次
プルタルコスの名言
名言一覧
- 『人間は、自分が他人より劣っているのは能力のためでなく、運のせいだと思いたがるものだ。』
- 『失うことを恐れるあまり必要なものを手に入れることも断念するという人は、理屈にも合わないし、卑怯である。』
- 『心とは、何かを入れるべき「器」ではなく、燃やされるべき「火」なのである。』
- 『貧窮の時に友たるは、友の最も大なるものなり。』
- 『眠りは、神からの唯一の無償の授かり物である。』
- 『失うことを恐れるあまり必要な物を手に入れることも断念するという人は、理屈にも合わないし、卑怯である。』
- 『髭は哲学者をつくらない。』
- 『樹木は伐(き)り倒されても直(す)ぐに生えて来るが、人間は殺されると再び得ることは容易でない。』
- 『人間である限り、誰でも過ちはある。しかし賢者や善人は、自分の過ちや失敗の中から、未来に備えるための知恵を学び取る。』
- 『時がすべての助言者の中で一番賢い。』
- 『古代の偉人たちの人生を知らないということは、子供のままで一生を送ることだ。』
- 『ロウソクが消えたなかでは、どんな女も美しい。』
- 『堅忍は暴力よりも有効であって、まとめて取れないものも少しずつやれば大抵は手に入る。絶えず続いているということは恐ろしいものである。』
- 『ただ存在するのではなく、生きていかねばならぬ。』
- 『人の価値は、不運の時、へこたれないかどうかである。』
- 『恋と酒の共通点。人を熱くし、明るくし、くつろがせる。』
- 『偉大なる行為を目指す者は、おおいに苦しまなければならない。』
- 『人間は、自分が他人より劣っているのは能力のためではなく、運のせいだと思いたがるものなのだ。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ◎ | 「人間は、自分が他人より劣っているのは能力のためでなく、運のせいだと思いたがるものだ。」 | People prefer to believe they are inferior to others because of luck, not because of ability. |
| ◎ | 「失うことを恐れるあまり必要なものを手に入れることも断念するという人は、理屈にも合わないし、卑怯である。」 | Those who give up what they need out of fear of loss are neither rational nor courageous. |
| ◎ | 「心とは、何かを入れるべき「器」ではなく、燃やされるべき「火」なのである。」 | The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled. |
| ◎ | 「貧窮の時に友たるは、友の最も大なるものなり。」 | A friend in times of poverty is the greatest of friends. |
| ○ | 「眠りは、神からの唯一の無償の授かり物である。」 | Sleep is the only free gift from the gods. |
| △ | 「髭は哲学者をつくらない。」 | A beard does not make a philosopher. |
| ○ | 「樹木は伐(き)り倒されても直(す)ぐに生えて来るが、人間は殺されると再び得ることは容易でない。」 | Trees grow again when cut down, but a human life cannot easily be restored once lost. |
| ◎ | 「人間である限り、誰でも過ちはある。しかし賢者や善人は、自分の過ちや失敗の中から、未来に備えるための知恵を学び取る。」 | All people make mistakes, but the wise learn from them and prepare for the future. |
| ◎ | 「時がすべての助言者の中で一番賢い。」 | Time is the wisest counselor of all. |
| ◎ | 「古代の偉人たちの人生を知らないということは、子供のままで一生を送ることだ。」 | To know nothing of the lives of great people is to remain a child forever. |
| △ | 「ロウソクが消えたなかでは、どんな女も美しい。」 | In candlelight’s absence, every woman appears beautiful. |
| ◎ | 「堅忍は暴力よりも有効であって、まとめて取れないものも少しずつやれば大抵は手に入る。絶えず続いているということは恐ろしいものである。」 | Perseverance is stronger than force; what cannot be gained at once is often gained little by little. |
| ◎ | 「ただ存在するのではなく、生きていかねばならぬ。」 | One must not merely exist, but truly live. |
| ◎ | 「人の価値は、不運の時、へこたれないかどうかである。」 | A person’s worth is revealed by whether they endure misfortune. |
| ○ | 「恋と酒の共通点。人を熱くし、明るくし、くつろがせる。」 | Love and wine alike make people warm, cheerful, and relaxed. |
| ◎ | 「偉大なる行為を目指す者は、おおいに苦しまなければならない。」 | Those who aspire to great deeds must endure great suffering. |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| ソクラテス | 人格と知恵の探究 |
| セネカ | 逆境と人間形成 |
| エピクテトス | 不運への向き合い方 |
| マルクス・アウレリウス | 自己鍛錬と徳 |
| モンテーニュ | 人間観察と人生知 |
構造分類タグ
#英雄伝 #対比列伝 #古代ギリシャ #人格形成 #歴史から学ぶ #逆境克服 #徳と知恵 #プラトン伝承
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
あわせて読みたい


プルタルコスの言葉と向き合う
名前プルタルコス肩書・職業作家出身著述家画像出典wikipedia 名言一覧 『人間は、自分が他人より劣っているのは能力のためでなく、運のせいだと思いたがるものだ。』 …
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核(コア)です。
黄金律


第10の黄金律|『使命』
第10の黄金律 使命 人生の長さではなく、自らが果たすべき役割のために命を使うことが重要である。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律…


































