目次
トーマス・マンの名言
| 名前 | パウル・トーマス・マン |
|---|---|
| 肩書・職業 | 小説家 |
| 出身 | ドイツ |
| 画像出典 | wikipedia |
名言一覧
- 『命というものは、儚いからこそ、尊く、厳かに美しいのだ。』
- 『私は平衡の人間である。ボートが右へ転覆しそうになると、私は本能的に左へ身をのりだす、逆の場合には逆の動作をする。』
- 『会話は文明そのものである。言葉は人と人を結びつけ、沈黙は人を孤立させる。』
- 『道に迷うこともあったが、それはある人々にとっては、もともと本道というものが存在しないからのことだった。』
- 『いつも愛されてばかりいる男など、うすらバカに決まっている。』
- 『過去という泉は深い。』
- 『私達は闇から生まれて又闇へ戻ります。この闇から闇への間に私達の人生体験があるわけです。』
- 『人が意見のために闘うチャンスを持たないならば、意見は存在し続けることはない。』
- 『多く愛するものは、常に敗者で、常に悩まなければならない。』
- 『一日が他のすべての日と同じであるとしたら千日は一日のごとく感ぜられるであろう。』
- 『無名と貧窮の歳月、実はこの歳月こそ、最も実り豊かな時代であったのだ。』
- 『幸福とは愛することであり、また、愛する対象へ、時としてわずかに、心もとなく近づいてゆく機会をとらえることである。』
- 『成功とは、自分の人生を自分の力で動かしている実感があることだ。』
- 『芸術家は感情と思想、美と倫理、陶酔と良心という、相反する2つのものに挟まれて苦悩するのだ。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について
名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価（◎○△×）」の基準、および名言という情報の特性（出典・翻訳・流通過程）について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語（参考） |
|---|---|---|
| ○ | 「命というものは、儚いからこそ、尊く、厳かに美しいのだ。」 | Life is precious, solemn, and beautiful precisely because it is fleeting. |
| ○ | 「私は平衡の人間である。ボートが右へ転覆しそうになると、私は本能的に左へ身をのりだす、逆の場合には逆の動作をする。」 | I am a man of balance. When the boat tilts to one side, I instinctively lean to the other. |
| ◎ | 「会話は文明そのものである。言葉は人と人を結びつけ、沈黙は人を孤立させる。」 | Conversation is civilization itself. Words connect people, while silence isolates them. |
| ○ | 「道に迷うこともあったが、それはある人々にとっては、もともと本道というものが存在しないからのことだった。」 | I sometimes lost my way, yet for some people there was never a single true road to begin with. |
| △ | 「いつも愛されてばかりいる男など、うすらバカに決まっている。」 | A man who is only ever loved is bound to be a fool. |
| ◎ | 「過去という泉は深い。」 | The well of the past is deep. |
| ○ | 「私達は闇から生まれて又闇へ戻ります。この闇から闇への間に私達の人生体験があるわけです。」 | We come from darkness and return to darkness. Between the two lies our experience of life. |
| ○ | 「人が意見のために闘うチャンスを持たないならば、意見は存在し続けることはない。」 | If people have no chance to fight for their beliefs, those beliefs cannot endure. |
| ○ | 「多く愛するものは、常に敗者で、常に悩まなければならない。」 | Those who love deeply are always vulnerable and destined to struggle. |
| ○ | 「一日が他のすべての日と同じであるとしたら千日は一日のごとく感ぜられるであろう。」 | If every day were the same, a thousand days would feel like one. |
| ○ | 「無名と貧窮の歳月、実はこの歳月こそ、最も実り豊かな時代であったのだ。」 | The years of obscurity and poverty were, in truth, the most fruitful years of all. |
| ◎ | 「幸福とは愛することであり、また、愛する対象へ、時としてわずかに、心もとなく近づいてゆく機会をとらえることである。」 | Happiness is to love, and to seize those fragile moments when one can draw a little closer to what one loves. |
| ○ | 「成功とは、自分の人生を自分の力で動かしている実感があることだ。」 | Success is the feeling that you are directing your own life through your own efforts. |
| ◎ | 「芸術家は感情と思想、美と倫理、陶酔と良心という、相反する2つのものに挟まれて苦悩するのだ。」 | The artist suffers between opposing forces: emotion and thought, beauty and morality, ecstasy and conscience. |
関連人物
| 人物 | 共通点（類似軸） |
|---|---|
| ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ | 芸術と人生の統合 |
| ヘルマン・ヘッセ | 内面世界と自己探求 |
| マルセル・プルースト | 記憶と時間の探究 |
| フリードリヒ・ニーチェ | 芸術と生の意味 |
| アルベール・カミュ | 生の有限性と人間存在 |
構造分類タグ
#魔の山 #芸術と倫理 #市民的人文主義 #時間意識 #生と死 #教養小説 #文明批評 #ノーベル文学賞 #ドイツ文学
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧（内省記事）
あわせて読みたい
トーマス・マンの言葉と向き合う
名前パウル・トーマス・マン肩書・職業小説家出身ドイツ画像出典wikipedia 名言一覧 『命というものは、儚いからこそ、尊く、厳かに美しいのだ。』 『私は平衡の人間で…
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核（コア）です。
黄金律
第12の黄金律｜『躍動』
第12の黄金律 躍動 命が本来の力を発揮し、情熱と行動が一致している状態こそ真に生きている姿である。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄…
