エジソン『私は運なんて信じちゃいない。幸運も不運もだ。たいていの連中は何回か試すと諦めてしまう。だがこの私は狙った結果が出るまでは絶対に諦めない。』

04/14/201911/25/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

アメリカの発明家　エジソン（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

エジソンはこうも言った。

『人生における失敗者とは、諦めた時にどれだけ成功に近づいていたかに気づかなかった人たちである。』

松岡修造は言った。

『100回叩くと壊れる壁があったとする。でもみんな何回叩けば壊れるかわからないから、90回まで来ていても途中であきらめてしまう。』

本田宗一郎も、

『新しいことをやれば、必ず、しくじる。腹が立つ。だから、寝る時間、食う時間を削って、何度も何度もやる。来年も最高のエンジンを作ってやる。』

と言ったが、『粘り強さ』という表現を飛び越えた、あと一歩で『執着』に逸れる道を、極めてギリギリのラインで『確信』的に突っ走る生き様。現代の経営の神、稲盛和夫も、

『成功する人としない人との差は紙一重。』

と言ったが、

これだ。

これこそがエジソンの真骨頂だ。

関連リンク：ビビ『船でちゃんと学んだのよ!!諦めの悪さなら!!』

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

エジソン『私は運なんて信じちゃいない。幸運も不運もだ。たいていの連中は何回か試すと諦めてしまう。だがこの私は狙った結果が出るまでは絶対に諦めない。』

一般的な解釈

この言葉は、「成功は運によって左右されるのではなく、あくまで“諦めずに試行を重ね続ける姿勢”によって掴み取るものだ」という趣旨を持っています。エジソンは、膨大な実験と失敗の連続を経た発明家として、“運”という外的要因に依存せず、自らの行動と継続を唯一の成功条件として強調しました。
この発言は、「運／努力」「偶然／必然」「外的要因／主体的行動」という対立軸を転換し、結果を生む主体は自分自身であるという思想的意義を持ちます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は“運”を理由に諦めていないか」という問いを与えます。
日常の判断において、結果が出ない理由を運のせいにしたり、数回の失敗で挑戦を止めたりしていないでしょうか。
“運ではなく継続”という視点は、成果の本質を外側ではなく内側に置く姿勢を促し、行動の主体性を再確認する内省の起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語圏での “I don’t believe in luck” は、運そのものの否定ではなく、“運に依存して成功を語る態度の否定”という意味合いが強い。
日本語の「運」は“宿命・偶然・不可抗力”の色が強く、意図がずれて受け取られる可能性があります。

語彙の多義性：
「諦めない」は単なる根性論ではなく、“試行の設計を変えながら継続する”という科学的姿勢を含む。
「結果が出るまで」は“最終的に成功する”だけでなく、“道筋が見えるまで粘る”をも指す。

構文再構築：
原意をより明確にするには、次のような再構成が自然です。
例：「運ではなく継続こそが結果を生む。」

出典・原典情報

※出典未確認
語録として広く引用されているが、講演・書簡の一次資料の特定は確認されていません。特徴的な編集・強調が含まれている可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「運を信じない。成功は、諦めずに続けた者のものだ。」
「他人はすぐに諦めるが、私は結果が出るまで続ける。」

思想的近似例（日本語）：
「努力は裏切らない」── ※価値観として近似
「七転び八起き」── ※継続の強調

思想的近似例（英語）：
“Luck is what happens when preparation meets opportunity.” ── セネカ
“Success is not for the gifted, but for the persistent.” ── ※構造的近似

タグ（思想分類）

#継続力 #主体性 #失敗論 #運命観 #価値転換 #発明哲学 #行動原理

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
運	偶然・外的要因	成果の主要因とはされない
諦める	試行の停止・挑戦の断念	最も大きな損失を生む行為
狙った結果	明確な目標・達成条件	そこに至るまで試行を継続する姿勢