目次
伊達政宗の名言
記事一覧
- 『朝夕の食事はうまからずともほめて食うべし。』
- 『時を移さずに行うのが勇将の本望である。早く出立せよ。』
- 『仁に過ぎれば弱くなる。義に過ぎれば固くなる。礼に過ぎればへつらいとなる。知に過ぎれば嘘をつく。信に過ぎれば損をする。』
- 『わからぬ将来のことを心配しているより、まず目前のことをする。』
- 『曇りなき 心の月にさきだてて 浮き世の闇を 照らしてぞ行く』
- 『茶器を割ったのではない。自分の器量の小ささを割ったのだ。』
- 『まともではない人間の相手をまともにすることはない。』
- 『物事、小事より大事は発(は)るものなり。 油断すべからず。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ○ | 「朝夕の食事はうまからずともほめて食うべし。」 | “Even if the meal is not good, praise it and eat it with gratitude.” |
| ◎ | 「時を移さずに行うのが勇将の本望である。早く出立せよ。」 | “A brave commander acts without delay. Set out at once.” |
| ◎ | 「仁に過ぎれば弱くなる。義に過ぎれば固くなる。礼に過ぎればへつらいとなる。知に過ぎれば嘘をつく。信に過ぎれば損をする。」 | “Excessive benevolence breeds weakness, excessive righteousness rigidity, excessive courtesy flattery, excessive cleverness deceit, and excessive trust loss.” |
| ○ | 「わからぬ将来のことを心配しているより、まず目前のことをする。」 | “Rather than worrying about an unknown future, deal with what is before you now.” |
| ◎ | 「曇りなき 心の月にさきだてて 浮き世の闇を 照らしてぞ行く」 | “Guided by the moon of an unclouded heart, I go forth illuminating the darkness of the world.” |
| ○ | 「茶器を割ったのではない。自分の器量の小ささを割ったのだ。」 | “It was not the tea utensil that was broken, but the smallness of my own character.” |
| △ | 「まともではない人間の相手をまともにすることはない。」 | “There is no need to deal reasonably with those who are unreasonable.” |
| ◎ | 「物事、小事より大事は発(は)るものなり。油断すべからず。」 | “Great troubles arise from small matters. Never be careless.” |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| 徳川家康 | 現実主義と統治 |
| 武田信玄 | 大局観と慎重さ |
| 黒田官兵衛 | 実務的知恵と判断力 |
| 上杉謙信 | 武将としての信念 |
| 西郷隆盛 | 人格修養と器量 |
構造分類タグ
#伊達政宗 #独眼竜政宗 #奥州の覇者 #現実主義 #先見性 #器量 #判断力 #仙台藩
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
あわせて読みたい


伊達政宗の言葉と向き合う
名前伊達政宗肩書・職業武将出身日本画像出典wikipedia 記事一覧 『朝夕の食事はうまからずともほめて食うべし。』 『時を移さずに行うのが勇将の本望である。早く出立…
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核(コア)です。
黄金律


第35の黄金律|『無知の知』
第35の黄金律 無知の知 自らの無知と限界を知れ。その自覚こそが真の知への入り口である。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律は、特定…


































