目次
ココ・シャネルの名言
所属階層
| ココ・シャネル<ココ・シャネルの名言一覧 |
名言一覧(20個)
- 『ひとりにならないためだったら、どんなにお金を使ってもいいわ』
- 『エレガンスとは青春期を抜け出したばかりの人間が持つ特権ではありません。それは、すでに将来を手に入れた人間が持つ特権なのです。』
- 『贅沢を貧乏の反対と考えている人がいます。でもそれは違います。贅沢とは下品さの反対なのです。』
- 『かけがえのない人間になるためには、常に他人と違っていなければならない。』
- 『公爵夫人はほかにもいたけれど、ココ・シャネルはただひとり。』
- 『私は流行をつくっているのではない。スタイルをつくっているの。』
- 『天分は、持って生まれるもの。才能は、引き出すものよ。』
- 『私は流れに逆らって泳ぐことで強くなったの。』
- 『失敗しなくちゃ、成功はしないわよ。』
- 『実際にどう生きたかということは大した問題ではないのです。大切なのは、どんな人生を夢見たかということだけ。なぜって、夢はその人が死んだ後も生き続けるのですから。』
- 『美しさは女性の「武器」であり、装いは「知恵」であり、謙虚さは「エレガント」である。』
- 『人生がわかるのは、逆境のときよ。』
- 『あえて一人でいることを大切にする時もあっていい。自分の価値観を他人にあれこれ言われたりするのは嫌だし、ましてや整理整頓することなどやめてほしい。』
- 『男は女を手に入れれば、すぐ、その女に退屈するものだから。』
- 『恋の終わりは、自分から立ち去ること。』
- 『翼を持たずに生まれてきたのなら、翼を生やすために、どんな障害も乗り越えなさい。』
- 『下品な服装は服だけが目につき、上品な服装は女を引き立たせる。』
- 『贅沢とは、居心地がよくなることです。そうでなければ、贅沢ではありません。』
- 『20歳の顔は自然の贈り物。50歳の顔はあなたの功績。』
- 『私の人生は楽しくなかった。だから私は自分の人生を創造したの。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ○ | 「ひとりにならないためだったら、どんなにお金を使ってもいいわ」 | I would spend any amount of money if it meant not being alone. |
| ◎ | 「エレガンスとは青春期を抜け出したばかりの人間が持つ特権ではありません。それは、すでに将来を手に入れた人間が持つ特権なのです。」 | Elegance is not the privilege of youth. It belongs to those who have already claimed their future. |
| ◎ | 「贅沢を貧乏の反対と考えている人がいます。でもそれは違います。贅沢とは下品さの反対なのです。」 | Some think luxury is the opposite of poverty. It is not. Luxury is the opposite of vulgarity. |
| ◎ | 「かけがえのない人間になるためには、常に他人と違っていなければならない。」 | In order to be irreplaceable, one must always be different. |
| ○ | 「公爵夫人はほかにもいたけれど、ココ・シャネルはただひとり。」 | There were many duchesses, but there was only one Coco Chanel. |
| ◎ | 「私は流行をつくっているのではない。スタイルをつくっているの。」 | I am not creating fashion. I am creating style. |
| ◎ | 「天分は、持って生まれるもの。才能は、引き出すものよ。」 | Aptitude is something you are born with. Talent is something you develop. |
| ◎ | 「私は流れに逆らって泳ぐことで強くなったの。」 | I became strong by swimming against the current. |
| ◎ | 「失敗しなくちゃ、成功はしないわよ。」 | If you do not fail, you cannot succeed. |
| ○ | 「実際にどう生きたかということは大した問題ではないのです。大切なのは、どんな人生を夢見たかということだけ。なぜって、夢はその人が死んだ後も生き続けるのですから。」 | What matters is not how you lived, but what kind of life you dreamed of. Dreams live on after we are gone. |
| ◎ | 「美しさは女性の『武器』であり、装いは『知恵』であり、謙虚さは『エレガント』である。」 | Beauty is a woman’s weapon, style is her wisdom, and humility is elegance. |
| ○ | 「人生がわかるのは、逆境のときよ。」 | You understand life when facing adversity. |
| ◎ | 「あえて一人でいることを大切にする時もあっていい。自分の価値観を他人にあれこれ言われたりするのは嫌だし、ましてや整理整頓することなどやめてほしい。」 | There are times when it is important to be alone and preserve your own values. |
| ○ | 「男は女を手に入れれば、すぐ、その女に退屈するものだから。」 | Men often become bored once they have what they desired. |
| ○ | 「恋の終わりは、自分から立ち去ること。」 | The end of love is knowing when to walk away. |
| ◎ | 「翼を持たずに生まれてきたのなら、翼を生やすために、どんな障害も乗り越えなさい。」 | If you were born without wings, do nothing to prevent them from growing. |
| ◎ | 「下品な服装は服だけが目につき、上品な服装は女を引き立たせる。」 | Vulgar clothing draws attention to itself; elegant clothing highlights the woman. |
| ◎ | 「贅沢とは、居心地がよくなることです。そうでなければ、贅沢ではありません。」 | Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury. |
| ◎ | 「20歳の顔は自然の贈り物。50歳の顔はあなたの功績。」 | Nature gives you the face you have at twenty; it is up to you to deserve the face you have at fifty. |
| ◎ | 「私の人生は楽しくなかった。だから私は自分の人生を創造したの。」 | My life did not please me, so I created my life. |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| クリスチャン・ディオール | ファッションと美の再定義 |
| イヴ・サンローラン | 独自性とスタイル創造 |
| マドモアゼル・ヴィオネ | 女性像の革新 |
| オードリー・ヘプバーン | エレガンスと品格 |
| フリーダ・カーロ | 個性の確立と自己創造 |
構造分類タグ
#シャネル #エレガンス #スタイル #女性の自立 #自己創造 #ファッション革命 #独自性 #ラグジュアリー #美意識
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
名言一覧


ココ・シャネルの言葉と向き合う
名前ココ・シャネル肩書・職業実業家出身フランス画像出典wikipedia 所属階層 ココ・シャネル<ココ・シャネルの言葉と向き合う 名言一覧(リンクなし) 名言一覧(20個…
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核(コア)です。
黄金律


第9の黄金律|『独自性』
第9の黄金律 独自性 模倣や同調に流されず、自分だけの強みや視点を活かすことで価値が生まれる。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律…


































