目次
任天堂から1994年8月27日に発売された『MOTHER2 ギーグの逆襲』のキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | プー |
| 作品 | MOTHER2 ギーグの逆襲（1994年） |
| CV | – |
| 大山功一（キャラクターデザイン） |
| 任天堂 |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『MOTHER2 ギーグの逆襲（1994年）』に登場するプーは、黒髪で、両側を剃り上げたモヒカン風の髪型を持つ男の子です。肌は肌色で、体格は年齢相応の子供体型に分類されます。衣装は真っ白な道着で統一されており、武道服または修行者風の中立的なスタイルに分類可能です。視認可能な範囲では、身体的特徴は比較的シンプルで構造的にも明快です。
「プー（Poo）」という名称は、英語圏において幼児語の排泄物やキャラクター「くまのプーさん（Winnie the Pooh）」と混同されやすく、誤訳や不適切なニュアンスを生む恐れがあります。日本語では固有名詞としての認識が強いため、翻訳時には語感や印象に十分配慮が必要です。また、多言語展開時には名称変更や注釈の併記も検討されるケースが見受けられます。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
