目次
スクウェア・エニックスから2002年5月16日に発売された『ファイナルファンタジーXI』です。
カムラナート
私がジュノ大公・カムラナートだ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | カムラナート |
| 初登場作品 | ファイナルファンタジーⅪ（2002年） |
| CV | – |
| 浅野 祐介、松沼 康隆（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
カムラナートは、『ファイナルファンタジーⅪ（2002年）』に登場するキャラクターで、日本語版公式資料では「カムラナート」とカタカナで表記されている。性別は男性、髪の色は足元まで届く長さの金髪、肌の色は標準的な肌色、体格は中肉中背に分類される。外見上の識別要素として、顔面に赤い模様が描かれており、武装としては片手剣と円形の盾を装備している点が特徴的である。衣装の色調は黒・ゴールド・白で構成され、装飾性と重厚感を併せ持つデザインとなっている。
「カムラナート」は日本語カタカナによる固有名詞であり、他言語において語源的連想や宗教・歴史的語彙と誤認される可能性があるため、常に固有名詞として処理する必要がある。顔の赤い模様は装飾または種族的特徴として描かれているが、文化によっては宗教的・呪術的意義と混同されるおそれがあるため、視覚的要素として限定記述することが望ましい。また、「盾」「剣」などの装備も、戦闘職や役割を誤って分類されないよう、外見上の所持品として中立的に記載することが重要である。衣装の配色も象徴性ではなく構成情報として扱うべきである。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
Character memo
アルタナ連合をまとめあげたカリスマ。クリスタル合成法の発見、飛空艇の開発、コンクエスト政策の提唱など、その偉業は枚挙に暇がない。だがその実態は、謎に包まれたところが多い。
