目次
ハドソンから1988年から発売された『桃太郎電鉄』シリーズのキャラクター情報です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | ビリリンモンロー |
| 作品 | 桃太郎電鉄シリーズ（1988年-） |
| CV | – |
| 竹浪秀行（新）、土居孝幸（旧）- |
| コナミ |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
『桃太郎電鉄シリーズ（1988年）』に登場するビリリンモンローは、女性の姿を取ったキャラクターでございます。金髪に白い肌、衣装の主な色調も白で統一されており、体格は標準的な成人女性に分類されます。外見上の大きな特徴として、貧乏神が女性風に装っているような容貌が確認でき、変装・擬態的な構造性が含まれております。視認上はコミカルな仮装系キャラクターとして中立的に分類されます。
「ビリリンモンロー」という名称は、英語圏の著名人「マリリン・モンロー」をもじった表現である可能性が高く、他言語ではパロディ要素が誤解されやすい点に注意が必要です。また「ビリ」は「貧乏」「ビリ（最下位）」など複数の意味を含むため、直訳では本意が伝わりにくく、日本語の語感に依存したネーミングであることを考慮する必要があります。翻訳時には意味と語呂の両立が困難となる可能性がございます。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
