目次
エニックスから1992年9月27日に発売された『ドラゴンクエストV 天空の花嫁』キャラクターです。
少女
お母さんってこんなにきれいな人だったなんて・・・。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| キャラクター名 | 勇者 |
| 初登場作品 | ドラゴンクエストV 天空の花嫁（1992年） |
| CV | – |
| 鳥山 明（キャラクターデザイン） |
※以下に掲載する文章は、翻訳補助目的であり、原作の厳密な再現ではありません。詳しくは翻訳ポリシーへ。
少女（作品タイトル：『ドラゴンクエスト5』に登場）は、公式には固有名を持たず、「少女」として識別される非固有名詞キャラクターである。外見的には、金髪でボブカット風のショートヘアに左右2つのリボンをつけており、体格は明らかに子供である。衣装は薄紫色のインナーに加え、大きな紫色のマントを引きずらないよう前で結んでいる点が特徴的。視覚的には、兄妹・対比構造を意識した配色と衣装構成がなされており、青系と紫系のマントの差異が明瞭に演出されている。明確な役職・種族等の情報は公式に存在せず、属性的分類は中立的に扱う必要がある。
「少女」という語は多くの言語で年齢層・性別を示す一般名詞だが、文化圏によっては社会的含意が異なるため注意が必要である。英語では“girl”と訳されることが多いが、翻訳時に「名前が存在しないこと」を誤って解釈される可能性があるため、注釈や文脈説明で識別方法を補う必要がある。服装や髪型の描写（リボン・マントなど）は地域によりジェンダー的印象が変動するため、視覚記号としての役割を明記することが推奨される。固有名詞として誤認されないための構文整理も重要となる。
今後この部分に、各国の言語に翻訳されたページのリンクが追加されます
Character memo
本作に登場する明るく元気な少女。これ以上の詳細は書けない。
